C de Cuidado, Thom Van Dooren (Multiespecies Saloon, 2014), trad. 2023

Andreas Malm & Alf Hornborg, ¿La Era geológica de la especie humana?, 2011

Vinciane Despret, De agentes secretos a la interagencia, 2012.

Tsing, Bubandt, Gain y Swanton, “Cuerpos caidos dentro de otros cuerpos” (trad. realizada en conjunto con Mercedes Claus), en The Arts of Living in a Damaged Planet. 2014

Adrian Lahoud (trad. junto a Valeria González), Nomos y cosmos. 2015

Marisol de la Cadena (trad. junto a Valeria González), Naturaleza fuera de lo común. 2015

Eduardo Viveiros de Castro y Déborah Danowski (trad. junto a Valeria González), Hay un mundo por venir?, 20

Anna L. Tsing, Márgenes rebeldes. 2016

Vinciane Despret,El cuerpo que cuidamos, 2016

Vinciane Despret and Michel Meuret, Oveja cosmoecológica, 2017

Vinciane Despret, Habitar en pájaro, 2019

Teresa Castro, La planta mediada, 2020.

Maria Puig de la Bellacasa, Revivificando los vínculos con los suelos, trad. con Mercedes Claus, 2020

Viniciane Despret, La investigación de los acúfenos, 2020

Vinciane Despret, Las voces del planeta, 2020.

Vinciane Despret, A la salud de los muertos, relatos de quienes quedan. Ed. Cactus & Ed. Oveja Roja, 2021

Vinciane Despret, Florestania, 2022.

Marine Fauché, Sobre acercarse al endemismo. 2021 (trad. 2025)

Translation of the interview from Presentes Densos research group at IVAM, Valencia, Spain. 2020.